2009年08月26日

アリエル・リン

你们好!

今週の初級の中国語の授業では

生徒さんの要望により

台湾の歌手「林依晨(アリエル・リン)」の歌を

中国語で歌えるように練習しました。

歌の題名は『萤火虫(ホタル)』



今週は一番を練習したので

来週は最後まで歌えるように練習します。

ピンイン(中国語の発音記号)を読んで、正しく発音して

歌詞の意味を理解して歌の練習したので

カラオケにこの曲があったら

「是非歌わなくては」と思うほど

上手に歌えるようになりました。



中国語教室、生徒さん募集中です。

体験入学をご希望の方も、どうぞお気軽にお越しください。

体験入学についての問い合わせなど

オーナーメールからよろしくお願いします。

パンダ 生徒さん募集中です パンダ
  

Posted by 明明 at 21:25Comments(5)TrackBack(0)教室の様子

2009年08月16日

しゃれ言葉

你们好!

お久しぶりです。

今回は真面目に中国語教室についての記事です。

先週の中国語の授業で、歇后语(しゃれ言葉)をやりました。

歇后语(しゃれ言葉)とは、前の言葉を言えば

後の言葉を言わなくてもどんな意味が隠れているのか分かる言葉のことです。

少し分かりにくいですね。

日本語で例えると、「井の中の蛙」がそれにあたります。

直接視野が狭いとは言わずに、井の中の蛙と言ったりしますよね。

それとほぼ同じものです。

中国語を学んでなくても、結構面白いのでどうぞご覧下さい。

①古井里的蛤蟆  没见过大世面         
井の中の蛙→世間知らず

②风前蜡烛  不长久           
風前のともしび→長くはもたない

③对牛弹琴  白费劲  
牛に琴を弾いて聞かせる(馬の耳に念仏)→無駄骨折り

④大年初一吃饺子  没外人      
正月元旦に餃子を食べる→内輪のものばかり

⑤大海捞针  难         
大海原で針さがし→難しい

⑥出头的钉子  先挨打          
頭の出た釘→最初に打たれる

⑦吃不了  兜着走             
食べきれない→包んで持ってかえる
(おぼえてろよ!という捨てゼリフでも使われます。)

⑧背水作战  不留后路               
背水の陣→後がない

⑨阿Q挨打  忘得快             
阿Qはどつかれても→すぐ忘れる

⑩前头虎,后头狼  进退两难         
前門の虎、後門の狼→にっちもさっちもいかない。

⑪牛郎会织女  一年一次   
彦星と織姫の出会い→一年に一度の出会い

⑫没熟的葡萄  酸溜溜     
熟していない葡萄→酸っぱいだけ

⑬鲁班门前卖艺  班门弄斧   
魯班の家の前で芸を披露→専門家の前で技能を見せびらかす(身の程知らず)

⑭鸡蛋碰石头  不自量力   
卵が石にぶつかる→身の程知らず

⑮甲鱼咬人  死不松口   
すっぽんが人にかみつく→くらいついたら死んでも離さない

⑯画蛇添足  多此一举    
蛇に足をか描きくわえる→かえって余計なことをする(蛇足)

⑰机器人谈恋爱  没有感情       
ロボットの恋→感情(人情味)なし


中国語教室、生徒さん募集中です。

体験入学をご希望の方も、どうぞお気軽にお越しください。

体験入学についての問い合わせなど

オーナーメールからよろしくお願いします。

パンダ 生徒さん募集中です パンダ


  

Posted by 明明 at 22:07Comments(0)TrackBack(0)教室の様子

2009年07月31日

イット

你们好!

昨日に引き継きマイケルジャクソンのパロディーをご紹介します。

今日のものは「ビートイット」のパロディーで

「Eat It」

これも「ファット」に負けない面白さですよ。

↓クリックしてください。

http://blog-imgs-27.fc2.com/t/o/k/tokkablog/play.html?id=sm7531217


中国語教室もよろしくお願いします。

体験入学をご希望の方は、どうぞお気軽にお越しください。

体験入学についての問い合わせも

オーナーメールからよろしくお願いします。

パンダ 生徒さん募集中です パンダ
  

Posted by 明明 at 22:36Comments(0)TrackBack(0)癒し

2009年07月30日

ファット

你们好!

好久不见了!

久々の更新です。

久々の更新ですが、中国語とか関係のない話題です・・・・・。

でも読んでくださいね。


数日前に友人達とマイケルジャクソンの「スリラー」の話をしていて

マイケルジャクソンだったら「バット」のパロディー「ファット」も面白いよ!という話になったのですが

誰もまだ見たことないということだったので

ブログに貼ってみんなに見てもらうことにしました。

日本語字幕付きを探すはとても苦労しました。

↓クリックしてください。

http://blog-imgs-27.fc2.com/t/o/k/tokkablog/play.html?id=sm1059248


中国語教室もよろしくお願いします。


体験入学をご希望の方は、どうぞお気軽にお越しください。

体験入学についての問い合わせも

オーナーメールからよろしくお願いします。

パンダ 生徒さん募集中です パンダ
  

Posted by 明明 at 23:36Comments(3)TrackBack(0)癒し

2009年07月14日

本棚

你们好!

久しぶりの更新の記事は

これまたとっても久しぶりな手作り家具の話題です。





中国語教室の私のデスク周りが乱雑だったので

吊り棚式の本棚を設置しました。

以前に比べとてもすっきりして、使いやすくなりました。

私のレイアウトもなかなかのものじゃないですか?

この本棚は知念建材の職人が作成したものです。

ちなみに中国語教室は、知念建材の敷地内にあります。

知念建材では、職人による手作り家具のご注文を承っております。

デザインやサイズ、また材質など、自分好みの家具を作成してみませんか。

どうぞオーナーメールにてお気軽にお問い合わせください。


ではでは次は、中国語教室の話題です。

中国語教室は、現在3クラス開講しております。

クラスは、月曜日の2クラスとと木曜日の1クラスです。

昨日は体験希望の方がいらっしゃって

いつもとは少し違う、新鮮な雰囲気で授業を行いました。

体験入学をご希望の方は、どうぞお気軽にお越しください。

体験入学についての問い合わせも

オーナーメールからよろしくお願いします。

パンダ 生徒さん募集中です パンダ



  

Posted by 明明 at 22:26Comments(1)TrackBack(0)手作り家具

2009年06月13日

お久しぶりです

久しぶりの更新です。

前の記事の日付を見たら、なんと!一ヵ月ぶり・・・・。

月日が経つのは早いですね。

それでは、簡単に近況報告

中国語教室は、現在3クラスで、毎週生徒さん達と楽しく学んでいます。

私はというと・・・・、特に変わったこともないですね。

久しぶりの更新ですが、これといって書くネタが浮かばない・・・・。

それとも久しぶりだから、浮かばないのかしら?

天気も悪くなんだか退屈な今日のような日には、ケーキでも作ってみようと

冷凍庫の中で眠っていたバナナを使って、バナナケーキを焼いてみました。

が、しかし・・・・、全然膨らまなくて、ケーキとは思えない仕上がり・・・。

味は、食べれないことはないのですが、美味しいとは言えません。

ケーキ作りは難しいですね。

でも今日のお昼に作ったタコライスは、大成功!!でした。



中国語教室への入会希望者は、ご遠慮なくお問い合わせください。

体験入学も大歓迎です。

オーナーメールから、お気軽にご連絡ください。

パンダ 生徒さん募集中です パンダ




  

Posted by 明明 at 17:10Comments(0)TrackBack(0)

2009年05月12日

今日の授業

你们好!

火曜日の中国語の授業は、中級クラスです。

今日勉強したのは

 用 (~で・・・する。)  是不是(~ではないですか。)    什么的(~など)

用电脑画画儿
(パソコンを使って絵を描く。)

是不是出事了?
(なにかあったのではないですか。)

我吃过麻婆豆腐,北京烤鸭什么的。
(私はマーボードーフや北京ダックなどを食べたことがある。)

等々です。

中級のクラスは、火曜日の五時半から6時半まででしたが

来週からは、木曜日の5時半から6時半へと変更になります。

入会希望者は、ご遠慮なくお問い合わせください。

体験入学も大歓迎です。

オーナーメールから、お気軽にご連絡ください。

パンダ 生徒さん募集中です パンダ
  

Posted by 明明 at 21:17Comments(1)TrackBack(0)教室の様子

2009年05月11日

今日の授業

你们好!

五月になりましたね。

今月で中国語教室を開いて、一年になりました。

一年間あっという間で、教室を開く準備で四苦八苦していたのが

まるで昨日のように感じます。

また一年一生懸命頑張りますますので、どうぞよろしくお願いします。


今日の授業は

バスの中で目的地までの切符を買うときの、会話の練習をしました。

例えば

没票买票,啊!
(切符のない人は切符を買ってください。)

请问,到北京饭店在哪儿下车?
(すみません、北京ホテルに行くには何処で降りたらいいですか。)

在王府井下车.
(王府井で降ります。)

我买一张票.
(一枚下さい。)

哪儿上的?
(何処で乗りましたか。)

刚上的.
(今乗ったばかりです。)

等々です。

来週も頑張りましょうね。



入会希望者は、ご遠慮なくお問い合わせください。

体験入学も大歓迎です。

オーナーメールから、お気軽にご連絡ください。

パンダ 生徒さん募集中です パンダ
  

Posted by 明明 at 22:31Comments(0)TrackBack(0)教室の様子

2009年04月28日

今日の授業

你们好!

火曜日、第一回目の中级班(中級)の授業は

不是~、 是~。
(~ではなくて、~です。)

他不是老师,是学生。
(彼は先生ではなくて、生徒です。)

原来
(なぷほど~だったのか。)

原来是你呀!
(あなただったのね。)

等を学びました。

その他にも、コンピューター用語なども学びました。

中級になると、初級とは違い、単語も文法も少し難しくはなりますが

ゆっくり、コツコツと頑張って勉強していきましょうね。

お疲れ様でした。


*来週は、ゴールデンウィークなので、中国語教室もお休みです。


パンダ新年度の始まりです。

新規一転、中国語の学習を始めるのはいかがですか。

現在の中国語のクラスは2クラスです。

時間は、毎週月曜日の6時半~7時半までのクラスと

同じく月曜日の8時~9時までのクラスです。

6時半からのクラスは開いたばかりで、現在ピンインを学んでいます。

中国語を初めて学ぶ方や

学んだことはあるけれども、ピンインは苦手だという方には

ぴったりのクラスだと思います。

8時からのクラスは、5月で1年目になります。

高校や専門学校、又は大学などで、少しは中国語を学んだことがある方に

ちょうど良いクラスだと思います。

また月曜日以外でも、ご希望によってクラスを増やせますので

どうぞお気軽にご連絡ください。(オーナーメールやメールアドレスから)

体験入学も大歓迎です。

中国語検定クラスの生徒さんも募集中です。

大家一起`学习汉语吧!
(みなさん一緒に中国語を勉強しましょう。)


~・~・~・ お 知 ら せ ・~・~・~・

12月から4月の中国語教室の入会金が、5,000円から2,000円 になります。

お得なこの機会に入会して、一緒に中国語を学びませんか。

入会希望者は、ご遠慮なくお問い合わせください。

体験入学も大歓迎です。

オーナーメールから、お気軽にご連絡ください。

パンダ 生徒さん募集中です パンダ

  

Posted by 明明 at 20:08Comments(2)TrackBack(0)教室の様子

2009年04月24日

バスの広告

你们好!

新华网の記事から。



准备好戒烟了吗?

禁煙の準備は出来ましたか。





来週より、火曜日の5時半から、新しいクラスを開くことにしました。

このクラスは月曜日のクラスよりも、少し難しいものを勉強する予定です。

来週から中国語教室も3クラスになるので

私もまた新たにはりきって頑張りたいと思います。

皆さんよろしくお願いしますね。

パンダ新年度の始まりです。

新規一転、中国語の学習を始めるのはいかがですか。

現在の中国語のクラスは2クラスです。

時間は、毎週月曜日の6時半~7時半までのクラスと

同じく月曜日の8時~9時までのクラスです。

6時半からのクラスは開いたばかりで、現在ピンインを学んでいます。

中国語を初めて学ぶ方や

学んだことはあるけれども、ピンインは苦手だという方には

ぴったりのクラスだと思います。

8時からのクラスは、5月で1年目になります。

高校や専門学校、又は大学などで、少しは中国語を学んだことがある方に

ちょうど良いクラスだと思います。

また月曜日以外でも、ご希望によってクラスを増やせますので

どうぞお気軽にご連絡ください。(オーナーメールやメールアドレスから)

体験入学も大歓迎です。

中国語検定クラスの生徒さんも募集中です。

大家一起`学习汉语吧!
(みなさん一緒に中国語を勉強しましょう。)


~・~・~・ お 知 ら せ ・~・~・~・

12月から4月の中国語教室の入会金が、5,000円から2,000円 になります。

お得なこの機会に入会して、一緒に中国語を学びませんか。

入会希望者は、ご遠慮なくお問い合わせください。

体験入学も大歓迎です。

オーナーメールから、お気軽にご連絡ください。

パンダ 生徒さん募集中です パンダ

  

Posted by 明明 at 18:59Comments(0)TrackBack(0)

2009年04月20日

今日の授業

你们好?

今日の6時半からの中国語の授業は

子音と母音を組み合わせて、実際にピンインを読む練習と

基本的な会話の練習をしました。

例えば

他是谁?

彼は誰ですか?

这是谁的?

これは誰のですか?

这是你的吗?

これはあなたのものですか?

你是哪国人?

あなたはどこの国の人ですか。

等々です。

8時からのクラスでは、比 と 得 と 在 の使い方等を学びました。

それから新しい生徒さんが入会いたので

来週より、火曜日の5時半から、新しいクラスを開くことにしました。

このクラスは月曜日のクラスよりも、少し難しいものを勉強する予定です。

来週から中国語教室も3クラスになるので

私もまた新たにはりきって頑張りたいと思います。

皆さんよろしくお願いしますね。

パンダ新年度の始まりです。

新規一転、中国語の学習を始めるのはいかがですか。

現在の中国語のクラスは2クラスです。

時間は、毎週月曜日の6時半~7時半までのクラスと

同じく月曜日の8時~9時までのクラスです。

6時半からのクラスは開いたばかりで、現在ピンインを学んでいます。

中国語を初めて学ぶ方や

学んだことはあるけれども、ピンインは苦手だという方には

ぴったりのクラスだと思います。

8時からのクラスは、5月で1年目になります。

高校や専門学校、又は大学などで、少しは中国語を学んだことがある方に

ちょうど良いクラスだと思います。

また月曜日以外でも、ご希望によってクラスを増やせますので

どうぞお気軽にご連絡ください。(オーナーメールやメールアドレスから)

体験入学も大歓迎です。

中国語検定クラスの生徒さんも募集中です。

大家一起`学习汉语吧!
(みなさん一緒に中国語を勉強しましょう。)


~・~・~・ お 知 ら せ ・~・~・~・

12月から4月の中国語教室の入会金が、5,000円から2,000円 になります。

お得なこの機会に入会して、一緒に中国語を学びませんか。

入会希望者は、ご遠慮なくお問い合わせください。

体験入学も大歓迎です。

オーナーメールから、お気軽にご連絡ください。

パンダ 生徒さん募集中です パンダ










  

Posted by 明明 at 22:59Comments(0)TrackBack(0)教室の様子

2009年04月18日

瞳を閉じて

你们好!

★平井堅[瞳を閉じて]→遊鴻明[我可以 I can]



名曲ですね~♪


パンダ新年度の始まりです。

新規一転、中国語の学習を始めるのはいかがですか。

現在の中国語のクラスは2クラスです。

時間は、毎週月曜日の6時半~7時半までのクラスと

同じく月曜日の8時~9時までのクラスです。

6時半からのクラスは開いたばかりで、現在ピンインを学んでいます。

中国語を初めて学ぶ方や

学んだことはあるけれども、ピンインは苦手だという方には

ぴったりのクラスだと思います。

8時からのクラスは、5月で1年目になります。

高校や専門学校、又は大学などで、少しは中国語を学んだことがある方に

ちょうど良いクラスだと思います。

また月曜日以外でも、ご希望によってクラスを増やせますので

どうぞお気軽にご連絡ください。(オーナーメールやメールアドレスから)

体験入学も大歓迎です。

中国語検定クラスの生徒さんも募集中です。

大家一起`学习汉语吧!
(みなさん一緒に中国語を勉強しましょう。)


~・~・~・ お 知 ら せ ・~・~・~・

12月から4月の中国語教室の入会金が、5,000円から2,000円 になります。

お得なこの機会に入会して、一緒に中国語を学びませんか。

入会希望者は、ご遠慮なくお問い合わせください。

体験入学も大歓迎です。

オーナーメールから、お気軽にご連絡ください。

パンダ 生徒さん募集中です パンダ
  

Posted by 明明 at 17:45Comments(0)TrackBack(0)中国語の歌

2009年04月17日

悲しい気持ち

你们好!

★桑田佳祐「悲しい気持ち」→張震岳チャン・チェンユエ「就是喜歡你」



サザンの歌は、中国語で聞いても

心がウキウキしてきますね。

パンダ新年度の始まりです。

新規一転、中国語の学習を始めるのはいかがですか。

現在の中国語のクラスは2クラスです。

時間は、毎週月曜日の6時半~7時半までのクラスと

同じく月曜日の8時~9時までのクラスです。

6時半からのクラスは開いたばかりで、現在ピンインを学んでいます。

中国語を初めて学ぶ方や

学んだことはあるけれども、ピンインは苦手だという方には

ぴったりのクラスだと思います。

8時からのクラスは、5月で1年目になります。

高校や専門学校、又は大学などで、少しは中国語を学んだことがある方に

ちょうど良いクラスだと思います。

また月曜日以外でも、ご希望によってクラスを増やせますので

どうぞお気軽にご連絡ください。(オーナーメールやメールアドレスから)

体験入学も大歓迎です。

中国語検定クラスの生徒さんも募集中です。

大家一起`学习汉语吧!
(みなさん一緒に中国語を勉強しましょう。)


~・~・~・ お 知 ら せ ・~・~・~・

12月から4月の中国語教室の入会金が、5,000円から2,000円 になります。

お得なこの機会に入会して、一緒に中国語を学びませんか。

入会希望者は、ご遠慮なくお問い合わせください。

体験入学も大歓迎です。

オーナーメールから、お気軽にご連絡ください。

パンダ 生徒さん募集中です パンダ
  

Posted by 明明 at 20:50Comments(0)TrackBack(0)中国語の歌

2009年04月16日

春一番

你们好!

中国語カバー曲

「春一番」 



キャンディーズ

中国語で聞いても、懐かしくて可愛いと思いませんか。

パンダ新年度の始まりです。

新規一転、中国語の学習を始めるのはいかがですか。

現在の中国語のクラスは2クラスです。

時間は、毎週月曜日の6時半~7時半までのクラスと

同じく月曜日の8時~9時までのクラスです。

6時半からのクラスは開いたばかりで、現在ピンインを学んでいます。

中国語を初めて学ぶ方や

学んだことはあるけれども、ピンインは苦手だという方には

ぴったりのクラスだと思います。

8時からのクラスは、5月で1年目になります。

高校や専門学校、又は大学などで、少しは中国語を学んだことがある方に

ちょうど良いクラスだと思います。

また月曜日以外でも、ご希望によってクラスを増やせますので

どうぞお気軽にご連絡ください。(オーナーメールやメールアドレスから)

体験入学も大歓迎です。

中国語検定クラスの生徒さんも募集中です。

大家一起`学习汉语吧!
(みなさん一緒に中国語を勉強しましょう。)


~・~・~・ お 知 ら せ ・~・~・~・

12月から4月の中国語教室の入会金が、5,000円から2,000円 になります。

お得なこの機会に入会して、一緒に中国語を学びませんか。

入会希望者は、ご遠慮なくお問い合わせください。

体験入学も大歓迎です。

オーナーメールから、お気軽にご連絡ください。

パンダ 生徒さん募集中です パンダ


  

Posted by 明明 at 21:17Comments(0)TrackBack(0)中国語の歌

2009年04月13日

今日の授業

你们好!

今日の中国語の授業は

6時半からのクラスでは

発音の練習を重点的に勉強しました。

8時からクラスでは

「~できる。」という意味の、会と能、等を学びました。

今日もお疲れ様でした。

パンダ新年度の始まりです。

新規一転、中国語の学習を始めるのはいかがですか。

現在の中国語のクラスは2クラスです。

時間は、毎週月曜日の6時半~7時半までのクラスと

同じく月曜日の8時~9時までのクラスです。

6時半からのクラスは開いたばかりで、現在ピンインを学んでいます。

中国語を初めて学ぶ方や

学んだことはあるけれども、ピンインは苦手だという方には

ぴったりのクラスだと思います。

8時からのクラスは、5月で1年目になります。

高校や専門学校、又は大学などで、少しは中国語を学んだことがある方に

ちょうど良いクラスだと思います。

また月曜日以外でも、ご希望によってクラスを増やせますので

どうぞお気軽にご連絡ください。(オーナーメールやメールアドレスから)

体験入学も大歓迎です。

中国語検定クラスの生徒さんも募集中です。

大家一起`学习汉语吧!
(みなさん一緒に中国語を勉強しましょう。)


~・~・~・ お 知 ら せ ・~・~・~・

12月から4月の中国語教室の入会金が、5,000円から2,000円 になります。

お得なこの機会に入会して、一緒に中国語を学びませんか。

入会希望者は、ご遠慮なくお問い合わせください。

体験入学も大歓迎です。

オーナーメールから、お気軽にご連絡ください。

パンダ 生徒さん募集中です パンダ
  

Posted by 明明 at 22:16Comments(0)TrackBack(0)教室の様子

2009年04月09日

果物の皮を食べる

你们好!



中国の笑话(笑い話)

  「吃果皮」

医生对患者说“最重要的是你多吃水果,尤其是果皮,含有各种丰富的维他命。噢你最爱吃什么水果?”
患者苦着脸说“椰子。”



  「果物の皮を食べる」

医者が患者に言いました。

「最も重要なのは果物をたくさん食べることです。

とりわけ果物の皮。

皮には各種のビタミンが豊富に含まれています。

あぁ、あなたの一番好きな果物はなんですか?」

患者は困った顔をして答えました。

「ココナッツです。」


パンダ新年度の始まりです。

新規一転、中国語の学習を始めるのはいかがですか。

現在の中国語のクラスは2クラスです。

時間は、毎週月曜日の6時半~7時半までのクラスと

同じく月曜日の8時~9時までのクラスです。

6時半からのクラスは開いたばかりで、現在ピンインを学んでいます。

中国語を初めて学ぶ方や

学んだことはあるけれども、ピンインは苦手だという方には

ぴったりのクラスだと思います。

8時からのクラスは、5月で1年目になります。

高校や専門学校、又は大学などで、少しは中国語を学んだことがある方に

ちょうど良いクラスだと思います。

また月曜日以外でも、ご希望によってクラスを増やせますので

どうぞお気軽にご連絡ください。(オーナーメールやメールアドレスから)

体験入学も大歓迎です。

中国語検定クラスの生徒さんも募集中です。

大家一起`学习汉语吧!
(みなさん一緒に中国語を勉強しましょう。)


~・~・~・ お 知 ら せ ・~・~・~・

12月から4月の中国語教室の入会金が、5,000円から2,000円 になります。

お得なこの機会に入会して、一緒に中国語を学びませんか。

入会希望者は、ご遠慮なくお問い合わせください。

体験入学も大歓迎です。

オーナーメールから、お気軽にご連絡ください。

パンダ 生徒さん募集中です パンダ

  

Posted by 明明 at 19:38Comments(2)TrackBack(0)故事

2009年04月08日

笑い話

你们好!



中国の笑话(笑い話)

  「我爸爸也是这么说」

两个念小学的同班同学,也是住在隔壁的邻居。一天他们争论着一件事情,其中一个说:

“我爸爸比你爸爸好,他现在当经理,你爸爸没有。”

“当经理有什么好的?”

“我哥哥也比你哥哥好,他现在已经上高中了,你哥哥没有。”

“上高中有什么好的?”

“还有还有我妈妈也比你妈妈好。”

经过片刻的沉默,另外的那个学生说道:

“你赢了,我爸爸也是这么说的!”



   「僕のお父さんもそう言ってたよ。」

同じ学校、同じクラス、そして隣同士に住んでいる2人が

ある日ある事について言い争っていました。

その一人が言いました。

「僕のお父さんは君のお父さんよりいいよ。

僕のお父さんは社長だけど、君のお父さんは違うから。」

「社長のどこがいいんだよ。」

「僕の兄さんも君の兄さんよりいいよ。

僕の兄さんは高校に進学してるけど、君の兄さんは違うから。」

「高校進学のどこがいいんだよ。」

「それから、それから、僕のお母さんも君のお母さんよりもいいよ。」

暫くの沈黙の後、もう一人のその学生は言いました。

「君の勝ちだ!僕のお父さんもそう言ってたよ。」



パンダ新年度の始まりです。

新規一転、中国語の学習を始めるのはいかがですか。

現在の中国語のクラスは2クラスです。

時間は、毎週月曜日の6時半~7時半までのクラスと

同じく月曜日の8時~9時までのクラスです。

6時半からのクラスは開いたばかりで、現在ピンインを学んでいます。

中国語を初めて学ぶ方や

学んだことはあるけれども、ピンインは苦手だという方には

ぴったりのクラスだと思います。

8時からのクラスは、5月で1年目になります。

高校や専門学校、又は大学などで、少しは中国語を学んだことがある方に

ちょうど良いクラスだと思います。

また月曜日以外でも、ご希望によってクラスを増やせますので

どうぞお気軽にご連絡ください。(オーナーメールやメールアドレスから)

体験入学も大歓迎です。

中国語検定クラスの生徒さんも募集中です。

大家一起`学习汉语吧!
(みなさん一緒に中国語を勉強しましょう。)


~・~・~・ お 知 ら せ ・~・~・~・

12月から4月の中国語教室の入会金が、5,000円から2,000円 になります。

お得なこの機会に入会して、一緒に中国語を学びませんか。

入会希望者は、ご遠慮なくお問い合わせください。

体験入学も大歓迎です。

オーナーメールから、お気軽にご連絡ください。

パンダ 生徒さん募集中です パンダ
  

Posted by 明明 at 21:04Comments(0)TrackBack(0)故事

2009年04月07日

賢い人

你们好!



中国の笑话(笑い話)



   「聪明的人」

 一位哲学家对一个学者说:“如果有人问你问题,你不要马上回答,因为这是很愚蠢的,只有聪明的人才会想一下才回答。”学者问:“你确定你也是这样吗?”“是的”。哲学家马上回答。



   「賢い人」

ある哲学者が学者に対して言いました。

「もし誰かがあなたに問題を尋ねたら、ずぐ答えてはいけません。

なぜならそれはとても間抜けで

賢い人は、少し考えてからはじめて答えるからです。」

学者は尋ねました。

「あなたも決まってそうやって答えるのですか?」

「そうです。」

哲学者はすぐ答えました。


私は中国語を読んで、声を出して笑ってしまいましたが

皆さんが私が翻訳した文で笑ってくれたら嬉しいです。



パンダ新年度の始まりです。

新規一転、中国語の学習を始めるのはいかがですか。

現在の中国語のクラスは2クラスです。

時間は、毎週月曜日の6時半~7時半までのクラスと

同じく月曜日の8時~9時までのクラスです。

6時半からのクラスは開いたばかりで、現在ピンインを学んでいます。

中国語を初めて学ぶ方や

学んだことはあるけれども、ピンインは苦手だという方には

ぴったりのクラスだと思います。

8時からのクラスは、5月で1年目になります。

高校や専門学校、又は大学などで、少しは中国語を学んだことがある方に

ちょうど良いクラスだと思います。

また月曜日以外でも、ご希望によってクラスを増やせますので

どうぞお気軽にご連絡ください。(オーナーメールやメールアドレスから)

体験入学も大歓迎です。

中国語検定クラスの生徒さんも募集中です。

大家一起`学习汉语吧!
(みなさん一緒に中国語を勉強しましょう。)


~・~・~・ お 知 ら せ ・~・~・~・

12月から4月の中国語教室の入会金が、5,000円から2,000円 になります。

お得なこの機会に入会して、一緒に中国語を学びませんか。

入会希望者は、ご遠慮なくお問い合わせください。

体験入学も大歓迎です。

オーナーメールから、お気軽にご連絡ください。

パンダ 生徒さん募集中です パンダ
  

Posted by 明明 at 21:43Comments(0)TrackBack(0)故事

2009年04月06日

今日の授業

你们好!



今日の6時半からの中国語の授業は

中国語の基本文型を学びました。

例えば

我是日本人.

私は日本人です。

这是冰激凌.

これはアイスクリームです。

他是谁?

彼は誰ですか?

你喝什么?

あなたは何を飲みますか?

你叫什么名字?

あなたの名前はなんですか?

等々です。

8時からの中国語の授業では

方向補語を学びました。

例えば

进去

入って行く

进来

入って来る

回去

帰って行く

回来

帰って来る

上去

上がって行く

上来

上がって来る

我回来了!

ただいま

你回来了!

おかえり

等々です。

今日もお疲れ様でした。

パンダ新年度の始まりです。

新規一転、中国語の学習を始めるのはいかがですか。

現在の中国語のクラスは2クラスです。

時間は、毎週月曜日の6時半~7時半までのクラスと

同じく月曜日の8時~9時までのクラスです。

6時半からのクラスは開いたばかりで、現在ピンインを学んでいます。

中国語を初めて学ぶ方や

学んだことはあるけれども、ピンインは苦手だという方には

ぴったりのクラスだと思います。

8時からのクラスは、5月で1年目になります。

高校や専門学校、又は大学などで、少しは中国語を学んだことがある方に

ちょうど良いクラスだと思います。

また月曜日以外でも、ご希望によってクラスを増やせますので

どうぞお気軽にご連絡ください。(オーナーメールやメールアドレスから)

体験入学も大歓迎です。

中国語検定クラスの生徒さんも募集中です。

大家一起`学习汉语吧!
(みなさん一緒に中国語を勉強しましょう。)


~・~・~・ お 知 ら せ ・~・~・~・

12月から4月の中国語教室の入会金が、5,000円から2,000円 になります。

お得なこの機会に入会して、一緒に中国語を学びませんか。

入会希望者は、ご遠慮なくお問い合わせください。

体験入学も大歓迎です。

オーナーメールから、お気軽にご連絡ください。

パンダ 生徒さん募集中です パンダ
  

Posted by 明明 at 22:41Comments(0)TrackBack(0)教室の様子

2009年04月05日

狮子淋

你们好!



今日の夕食は、狮子淋。

食べたのは

*麻婆豆腐

*酸辣汤

*烧卖

やっぱり沖縄で一番美味しいかも。

お腹いっぱいで大満足。

皆さんもどうぞ~♪


中華料理店 獅子淋

沖縄市大里2丁目1-23
TEL 098-937-8982

パンダ新年度の始まりです。

新規一転、中国語の学習を始めるのはいかがですか。

現在の中国語のクラスは2クラスです。

時間は、毎週月曜日の6時半~7時半までのクラスと

同じく月曜日の8時~9時までのクラスです。

6時半からのクラスは開いたばかりで、現在ピンインを学んでいます。

中国語を初めて学ぶ方や

学んだことはあるけれども、ピンインは苦手だという方には

ぴったりのクラスだと思います。

8時からのクラスは、5月で1年目になります。

高校や専門学校、又は大学などで、少しは中国語を学んだことがある方に

ちょうど良いクラスだと思います。

また月曜日以外でも、ご希望によってクラスを増やせますので

どうぞお気軽にご連絡ください。(オーナーメールやメールアドレスから)

体験入学も大歓迎です。

中国語検定クラスの生徒さんも募集中です。

大家一起`学习汉语吧!
(みなさん一緒に中国語を勉強しましょう。)


~・~・~・ お 知 ら せ ・~・~・~・

12月から4月の中国語教室の入会金が、5,000円から2,000円 になります。

お得なこの機会に入会して、一緒に中国語を学びませんか。

入会希望者は、ご遠慮なくお問い合わせください。

体験入学も大歓迎です。

オーナーメールから、お気軽にご連絡ください。

パンダ 生徒さん募集中です パンダ
  

Posted by 明明 at 20:09Comments(0)TrackBack(0)食べ物屋